NL
In de coronatijd werd Han benaderd door Raymond Dijkstra met de vraag of hij een bijdrage wilde leveren voor zijn digitale galerie waar hij muziek op vinyl in combinatie met beeldende kunst aanbiedt. Omdat Han voor de eerste uitgave van ICP, de 001, de eerste 3000 hoezen met de hand heeft gemaakt was dit, na ruim 50 jaar, daar een mooie aanvulling op.
Deze keer geen 3000 maar slechts 25 unieke exemplaren, en geen 12inch LP maar een 10inch door Raymond handgeperste LP. Han had al een proefopname gemaakt voor het pianola opnameproject met ICP van de Tiger Rag. Daarop heeft hij aanvullende opnamen gemaakt die beschikbaar gesteld is aan voor Café OTO in Londen. Bij gebrek aan concerten hebben zij het nieuwe house in label Takuroku, (releasing music recorded in lockdown) in het leven geroepen voor downloadable bijdragen van hun artiesten. Han heeft onder de titel 'Musical Collage for Mara' bijgedragen. Mara is de eigenaresse van de pianola die zich bevindt in haar Theater Le Brocope in het Friese Oldeberkoop.
Deze muzikale collage heeft Han nog verder bewerkt en er een extra opname aan toegevoegd ten behoeve van de uitgave voor Astres d'Or 'TigerRag'. De binnenhoezen heeft Han allemaal met de hand beschreven en de handgemaakte buitenhoezen letterlijk met de hand geverfd. Het geheel wordt bijeengehouden door een schroef en vleugelmoer.
In maart had het ICP orkest al opnamen zullen maken in Le Brocope met de pianola. Deze opnamen heeft het orkest gelukkig nog net voor de tweede lockdown in oktober kunnen realiseren. De ‘buitenlandse’ ICPers Toby, Thomas en Tristan konden daar helaas niet bij zijn. Maar Terrie Ex en Joris Roelofs die sowieso al als gasten mee zouden doen in maart hebben gezorgd voor een waardevolle aanvulling. De CD zal begin 2021 uitgebracht worden.
EN
this COVID period Han Bennink was approached by Raymond Dijkstra to contribute to his digital gallery, offering his music on vinyl in combination with visual arts. Because Han made the first 3,000 album covers for the first ICP release by hand (ICP 001), this was a nice follow-up after more than 50 years.
This time, however, it wasn’t 3,000 copies, but 25 unique LPs, and not in the regular 12-inch format, but as a 10-inch, pressed by hand by Raymond himself.
Han had already made a test recording for the ICP player piano recording project of ‘Tiger Rag’. He made additional recordings, made available by the London Café OTO. In lieu of the regular concerts they started the new house label Takuroku, (releasing music recorded in lockdown) for downloadable contributions by their performing artists. Han had contributed the title 'Musical Collage for Mara'. Mara is the owner of the player piano in her Theater Le Brocope in the village of Oldeberkoop, in the province of Friesland.
Han further edited the collage and added an additional recording for the Astres d'Or release of 'Tiger Rag'. The inner sleeves were all hand-written on by Han and the hand-made album covers were literally painted by hand. Everything is held together by means of a screw and a wing nut.
In March the ICP Orchestra intended to make recordings at Le Brocope, featuring the player piano. Fortunately, the band was able to substantiate these recordings before the second lockdown in October. Unfortunately the ‘foreign’ ICP members Tobias Delius, Thomas Heberer and Tristan Honsinger were unable to attend. However, Terrie Ex and Joris Roelofs, who were scheduled as guests anyway, offered a valuable contribution. The CD will be released in early 2021.